Sempre acreditei que revistas em quadrinhos são a melhor forma de se aprender uma língua. Seja para uma criança que está começando a ler, seja para um marmanjo como eu que está precisando aprimorar seus conhecimentos em um idioma estrangeiro.
Então, fiquei muito feliz quando soube que Maurício de Souza (nunca ficando parado no tempo, apesar do sucesso dos seus personagens) lançava os gibis da Turma da Mônica nas línguas inglesa e espanhola.
A versão inglesa leva o nome de Monica's Gang, enquanto a em espanhol Monica y su Pandilla.
A grande vantagem destas publicações é que os personagens "falam" um linguajar utilizado no dia-a-dia, mas sempre encontramos expressões que não conhecíamos. Isto faz deste recurso uma ótima maneira de aumentar o vocabulário e o entendimento da língua.
Outra coisa boa é que são revistas mais fáceis de encontrar. Eu, por exemplo, pego-as no curso de inglês que frequento (Right Way, aqui de Igrejinha). Tente encontrar algum gibi do Spiderman, Superman, Mickey, ou outro persongem, em inglês por aí... Só se baixar da web, em uma operação que não é totalmente ética (se é que vocês me entendem).
Bom, para todos estudantes de inglês ou espanhol, está aí uma excelente dica para ter um aprendizado mais divertido, curtindo as hilárias estórias da turma.
Abraço a todos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário